Depuis les 25 derniéres années, une importante quantité de littérature fut développée sur les blessures se produisant sur les terrains de jeux, ainsi que sur les surfaces de recouvrement permettant de réduire les risques d'accidents. Le développement de diverses normes au Canada, aux Etats-unis et dans d'autres pays a contribué d'une maniére significative 4 promouvoir une meilleure connaissance des risques auprés des personnes impliquées dans l'installation et l'entretien des équipements de terrains de jeux. L'édition du 9 février 1993 du Bureau Canadien

de I'Assurance, cahier no. AM93-02, incita toute l'industrie canadienne de I'assurance 4 considérer trés sérieusement l'aspect de la responsabilité dans le contexte des terrains de jeux commerciaux (municipalités, commissions scolaires et garderies). Cet intérét s'est étendu

aussi aux aires d'amusement intérieures et extérieures du type payer et jouer, étant donné la

recherche de profits plus certains.